SELA - XXXIV Reunión Ordinaria del Consejo Latinoamericano

XXXIV Reunión Ordinaria del Consejo Latinoamericano

Caracas, Venezuela

25 al 27 de noviembre de 2008

 

Sede de la Secretaría Permanente del SELA

Av. Francisco de Miranda, Torre Europa Piso 5,

Sala Simón Bolívar, Campo Alegre

Caracas, Venezuela

 

DECLARACIONES   |   DECISIONES APROBADAS

 

Agenda Provisional Comentada   |   Organización de los Trabajos   |   Foro: “PYMES"

Informe Anual de la Secretaría Permanente   |   Programa de Trabajo para el año 2009

Presupuesto de la Secretaría Permanente   |    Asuntos Institucionales   |   Otros Asuntos

Etapa Preparatoria   |   Etapa Ministerial   |   Lista Preliminar de documentos

 

 

Declaraciones

[Volver Arriba]

 

Decisiones aprobadas durante la XXXIV Reunión Ordinaria del Consejo Latinoamericano y del Caribe

  • Decisión Nº 493
    Programa de Trabajo de la Secretaria Permanente para el año 2009
    (*)

  • Decisión Nº 494
    Proyecto de Programa Regional sobre Dimensión Social de la Integración en América Latina y el Caribe
    (*)

  • Decisión Nº 495
    Propuesta de Programa Regional de Cooperación sobre Seguridad Alimentaria en América Latina y el Caribe
    (*)

  • Decisión N° 496
    Presupuesto Administrativo año 2009
    (**)

  • Decisión Nº 497
    Informe de Auditoría de los Estados Financieros de la Secretaria Permanente al 31 de diciembre de 2007

  • Decisión Nº 498
    Designación de Auditores para 2008

  • Decisión N° 499
    Designación de Miembros del Tribunal Administrativo del SELA

  • Decisión Nº 500
    Proyecto de Reglamento de Elecciones del SELA ante el Consejo Latinoamericano

  • Decisión Nº 501
    Regularización de la Situación Financiera de los Estados Miembros con el SELA (**)

  • Decisión N° 502
    Desarrollo y consolidación de la base de datos de Políticas Públicas orientadas a la reducción de la pobreza en América Latina y el Caribe

(*) Versión sin cifras de presupuesto


(**) Circulación restringida

[Volver Arriba]

 

PARTE I

AGENDA PROVISIONAL COMENTADA

Las sesiones de la XXXIV Reunión Ordinaria del Consejo Latinoamericano del SELA se realizarán en la ciudad de Caracas, Venezuela en la sede de la Secretaría Permanente, ubicada en la Av. Francisco de Miranda, Torre Europa, Piso 5, sala Simón Bolívar, Urbanización Campo Alegre.  La Etapa Preparatoria se llevará a cabo los días 25 y 26 de noviembre y la Etapa Ministerial los días 26 y 27 de noviembre de 2008.

[Volver Arriba]

 

TEMA I.

ORGANIZACIÓN DE LOS TRABAJOS

Se realizará una reunión informal de Jefes de Delegación antes de iniciar los trabajos de la Etapa Preparatoria con el objeto de armonizar criterios respecto de:

  1. Conformación de la Mesa Directiva: se procederá a realizar consultas respecto de la elección del Presidente del Consejo, Primer Vicepresidente, Segundo Vicepresidente y Relator.

  2. El Proyecto de Organización de los Trabajos de la Reunión. 

  3. La Agenda de la Etapa Preparatoria.

De acuerdo con el Artículo 22 del Reglamento, corresponde al Consejo Latinoamericano aprobar la Agenda. Una vez electa e instalada la Mesa Directiva en su primera Sesión de Trabajo, el Consejo Latinoamericano deberá considerar el proyecto de Organización de los Trabajos (Parte II del presente documento) y la Agenda Provisional (SP/CL/XXXIV.O/DT Nº 1-08/Rev. 1). 
  

[Volver Arriba]

 

TEMA II.     

Foro: “PYMES: Una visión estratégica para el desarrollo económico y social. Lecciones de diez años
del Programa SELA-IBERPYME”

 

Como actividad, vinculada a la iniciación de la Etapa Ministerial, se realizará el miércoles 26 en la tarde, un Foro para conmemorar los 10 años del Programa SELA-IBERPYME, en donde participarán destacadas personalidades vinculadas al tema. Igualmente, habrá  intervenciones de los Representantes de los Estados Miembros del SELA y por último, se realizará la presentación del Libro: “PYMES: Una visión estratégica de desarrollo económico y social. Lecciones de 10 años del Programa SELA-IBERPYME”.

 

Durante estos diez años, el Programa ha realizado diversas actividades de apoyo a la micro, pequeña y mediana empresa de Iberoamérica y se ha convertido en referencia de buenas prácticas, de casos de éxito, de intercambio de experiencias, de lecciones aprendidas y de difusión de información y conocimiento.

 

En este Foro se destacará la importancia de las PYMES para el desarrollo económico y social de América Latina y el Caribe y el papel que deben tener los diversos organismos e instituciones, entre ellas el SELA, en la promoción e impulso productivo de la región.

[Volver Arriba]

 

TEMA III.

INFORME ANUAL DE LA SECRETARÍA PERMANENTE

 

El Secretario Permanente presentará al Consejo Latinoamericano elTrigésimo Segundo Informe Anual de la Secretaría Permanente (SP/CL/XXXIV.O/DT Nº 3-08), correspondiente a las actividades desarrolladas desde la XXXIII Reunión Ordinaria hasta el presente.

[Volver Arriba]

 

TEMA IV.

PROGRAMA DE TRABAJO PARA EL AÑO 2009

La Secretaría Permanente someterá a la consideración del Consejo Latinoamericano el Proyecto de Programa de Trabajo para el año 2009 (SP/CL/XXXIV.O/DT Nº 4-08), en el cual, de conformidad con lo previsto en la Decisión Nº 440, se contemplan tres áreas: (1) relaciones intrarregionales; (2) cooperación económica y técnica; y (3) relaciones extrarregionales y los proyectos y actividades propuestas en cada una de ellas.

 Igualmente, se presentarán a la consideración del Consejo para su debida aprobación,  los siguientes documentos: 

Dichas propuestas constituyen un mandato recibido por la Secretaría Permanente por parte de sus Estados Miembros, a  partir de las conclusiones y recomendaciones adoptadas en reuniones regionales realizadas en el presente año.
 

[Volver Arriba]

 

TEMA V.

PRESUPUESTO DE LA SECRETARÍA PERMANENTE PARA EL AÑO 2009 Y ASUNTOS ADMINISTRATIVOS

 

1.       PRESUPUESTO

 

La Secretaría Permanente someterá a la consideración del Consejo Latinoamericano el “Proyecto de Presupuesto Administrativo de la Secretaría Permanente para el año 2009” (SP/CL/XXXIV.O/DT Nº 5-08) con su respectiva exposición de motivos.

Por otro lado, también se informará y se presentará a la consideración de los Representantes de los Países Miembros ante este Consejo, de conformidad con lo aprobado en la Etapa Ministerial de la XXXIII Reunión Ordinaria y ratificada en la XI Reunión Extraordinaria del Consejo Latinoamericano, el documento “Propuesta de regularización de la deuda de los Estados Miembros con la Secretaría Permanente”. Revisión 1. (SP/CL/XXXIV.O/DT N° 6-08). Igualmente, se presentará la “Propuesta de la Delegación de Bolivia sobre condonación de su deuda con el SELA. Papel de Trabajo N° 1 (SP/CL/XXXIV/Di N° 16-08).

 

2.      ASUNTOS ADMINISTRATIVOS

2.1.    Informe de Auditoría de los Estados Financieros de la Secretaría Permanente al 31 de diciembre de 2007.

Se someterá a la consideración del Consejo Latinoamericano el “Informe de Auditoría de los Estados Financieros de la Secretaría Permanente al 31 de diciembre de 2007” (SP/CL/XXXIV.O/DT Nº 7-08).

2.2.    Propuesta de Auditoría para el Ejercicio Contable del año 2008

La Secretaría Permanente someterá a la consideración del Consejo Latinoamericano la “Propuesta de Auditoría para el Ejercicio Contable 2008” (SP/CL/XXXIV.O/DT Nº 8-08).

[Volver Arriba]

 

TEMA VI.

ASUNTOS INSTITUCIONALES

 

La Secretaría Permanente presentará al Consejo Latinoamericano documentos sobre:

1.      Elección de Miembros del Tribunal Administrativo del SELA

El Consejo Latinoamericano procederá a la “Elección de Miembros del Tribunal Administrativo del SELA”, para lo cual se presenta el documento SP/CL/XXXIV.O/DT Nº 9-08.

2.      Proyecto de Reglamento de Elecciones del SELA

El Consejo Latinoamericano discutirá una nueva propuesta de Reglamento de Elecciones del SELA ante el Consejo Latinoamericano. Revisión 1, según lo acordado en la XXXIII Reunión Ordinaria del Consejo Latinoamericano y ratificada en la XI Reunión Extraordinaria de dicho Consejo, para lo cual presentará el documento SP/CL/XXXIV.O/DT N° 10-08.

[Volver Arriba]

 

TEMA VII.

OTROS ASUNTOS

 

Como es costumbre, este tema está abierto a las iniciativas que puedan presentar las Delegaciones de los Estados Miembros.

 

PARTICIPACIÓN DE LOS DIRECTORES EJECUTIVOS DE LA ORGANIZACIÓN LATINOAMERICANA
DE DESARROLLO PESQUERO (OLDEPESCA) Y DE LA RED DE INFORMACIÓN TECNOLÓGICA LATINOAMERICANA (RITLA).

 

Igualmente, en la Etapa Ministerial de esta XXXIV Reunión Ordinaria del Consejo Latinoamericano, el día jueves 27 en la mañana, se tiene prevista la presentación de los Directores Ejecutivos de OLDEPESCA y del RITLA quienes realizarán intervenciones sobre las experiencias de cooperación regional de esas organizaciones surgidas en el marco del SELA.

 

[Volver Arriba]

 

PARTE II

 

PROYECTO DE ORGANIZACIÓN DE LOS TRABAJOS DE LA REUNIÓN

ETAPA PREPARATORIA

 

 

 

Martes, 25 de noviembre de 2008

Mañana

 

08:30

 

Inscripciones

09:00 – 09:45

 

Reunión de Jefes de Delegación (Tema I)

10:00 – 13:00 Inicio de la Etapa Preparatoria
Palabras del Embajador José Rivera Banuet, Secretario Permanente del Sistema Económico Latinoamericano y del Caribe (SELA)

 

Tema I:

Tema III:

Tema IV:

Aprobación de la Agenda de la Etapa Preparatoria

Informe Anual de la Secretaría Permanente

Programa de Trabajo para el año 2009

Tarde

 

 

15:00 – 17:00

Continuación: Programa de Trabajo para el año 2009

 

  Tema V: Presupuesto de la Secretaría Permanente para el año 2009
  • Propuesta de regularización de la deuda de los Estados Miembros con la Secretaría Permanente.

  • Situación de los adeudos de los Estados Miembros con la Secretaría Permanente.

  • Propuesta de la Delegación de Bolivia sobre condonación de su deuda con el SELA.

  • Informe de Auditoría de los Estados financieros de la Secretaría Permanente al 31 de diciembre de 2007.

  • Propuesta de Auditoría para el Ejercicio Contable del año 2008.

  Tema VI: Asuntos institucionales

 

Tema VII:

Otros asuntos

 

Miércoles, 26 de noviembre de 2008

Mañana

 

09:00-13:00

 Consideración del Informe de la Reunión Preparatoria

 

ETAPA MINISTERIAL

 

Tarde

 

Tema II
 

15:00

Foro: "PYMES: Una visión estratégica para el desarrollo económico y Social. Lecciones
de diez años del Programa SELA-IBERPYME”

 

 

Intervenciones:

  • Secretaría Permanente del SELA.

  • Ministerio del Poder Popular para la Economía y Finanzas de la República Bolivariana de Venezuela.

  • Presidente de la Corporación Andina de Fomento (CAF)

  • Embajador de España en Venezuela

  • Coordinación de la Unidad de Gestión del Programa SELA-IBERPYME.

  • Gerencia General de la Cámara de Industrias del Uruguay.
     

Intervenciones de Representantes de los Estados Miembros del SELA

Presentación del Libro: “Pymes: Una visión estratégica de desarrollo económico y social. Lecciones de 10 años del Programa SELA-IBERPYME”.

17:30

Instalación de la Etapa Ministerial.

19:00

Brindis ofrecido por la Secretaría Permanente del SELA.

 

Jueves, 27 de noviembre de 2008

Mañana

 

10:00

Sesión Plenaria Ministerial

  • Presentación de las experiencias de cooperación regional surgidas en el marco del SELA, a cargo de  Directores Ejecutivos de OLDEPESCA y RITLA

  • Presentación del Informe de la Etapa Preparatoria.

Tarde

 

 

15:00

Sesión Plenaria

Consideración de las Decisiones de la XXXIV Reunión Ordinaria del Consejo Latinoamericano.

Aprobación del Informe Final.

Clausura.

 

[Volver Arriba]

 

LISTA PRELIMINAR DE DOCUMENTOS

 

Documentos de Trabajo:

 

DT 1

Agenda Provisional
SP/CL/XXXIV.O/DT N° 1-08/Rev. 1
 

DT 2

Agenda Provisional Comentada y organización de los trabajos

SP/CL/XXXIV.O/DT N° 2-08/Rev.2

 

DT 3

Trigésimo Segundo Informe Anual de la Secretaría Permanente

SP/CL/XXXIV.O/DT N° 3-08

 

DT 4

Proyecto de Programa de Trabajo para el año 2009

SP/CL/XXXIV.O/DT N° 4-08

(Versión sin presupuesto para la Web)

 

DT 4/Add. 1 Propuesta de Actividades del Programa de Trabajo SELA-IBERPYME para el año 2009
SP/CL/XXXIV.O/DT N° 4-08/Addendum N° 1
 

DT 5

Proyecto de Presupuesto Administrativo de la Secretaría para el año 2009

SP/CL/XXXIV.O/DT N° 5-08 (*)

 

DT 6

Propuesta de regularización de la deuda de los Estados Miembros con la Secretaría Permanente. Revisión 1

SP/CL/XXXIV.O/DT N° 6-08 (*)

 

DT 7

Informe de Auditoría de los Estados Financieros de la Secretaría Permanente

al 31 de diciembre de 2007

SP/CL/XXXIV.O/DT N° 7-08 (*)

 

DT 8

Propuesta de auditoría para el ejercicio contable del año 2008

SP/CL/XXXIV.O/DT N° 8-08 (*)

 

DT 9

Elección de Miembros del Tribunal Administrativo del SELA

SP/CL/XXXIV.O/DT N° 9-08 (*)

 

DT 10

Proyecto de Reglamento de Elecciones del SELA ante el Consejo Latinoamericano. Revisión 1

                   SP/CL/XXXIV.O/DT N° 10-08

 

DT 11

Propuesta de Programa Regional sobre Dimensión Social de la Integración
en América Latina y el Caribe

SP/CL/XXXIV.O/DT N° 11-08/Rev.2

 

DT 12

Propuesta de Programa Regional de Cooperación sobre Seguridad Alimentaria en América Latina y el Caribe
SP/CL/XXXIV.O/DT N° 12-08

 

(*)    Circulación restringida.
 

Documentos Informativos

 

Di 1

Informe Final de la Reunión Regional: “Las relaciones América Latina y el Caribe-Unión Europea y la V Cumbre Birregional de Lima”

SP/CL/XXXIV.O/Di  N° 1-08

 

Di 2

Informe Final del Diálogo Regional de América Latina y el Caribe ante la XII Conferencia Ministerial de la UNCTAD

SP/CL/XXXIV.O/Di  N° 2-08

 

Di 3

Informe Final de la Reunión Regional de Alto Nivel sobre Seguridad Alimentaria en América Latina y el Caribe

SP/CL/XXXIV.O/Di  N° 3-08

 

Di 4

Informe Final del Diálogo Regional sobre Financiamiento al desarrollo y Deuda Externa
en vísperas de la reunión de alto nivel de la ONU encargada de examinar la aplicación
del Consenso de Monterrey. Doha 2008

SP/CL/XXXIV.O/Di  N° 4-08

 

Di 5

Informe Final del Seminario Regional de Consulta sobre Dimensión social de la integración
en América  Latina y el  Caribe

SP/CL/XXXIV.O/Di  N° 5-08

 

Di 6

Informe Final de la II Reunión Regional sobre dimensión social de la integración en América Latina y el Caribe

SP/CL/XXXIV.O/Di  N° 6-08

 

Di 7

Informe Final de la Reunión Regional sobre los desafíos de la articulación y convergencia
y el tratamiento de las asimetrías en la integración de América Latina y el Caribe

SP/CL/XXXIV.O/Di  N° 7-08

 

Di 8

Informe Final del Seminario Regional “Redes e integración digital: Contenidos digitales, uso y aplicaciones de las TIC en América Latina y el Caribe

SP/CL/XXXIV.O/Di  N° 8-08

 

Di 9

Informe sobre la constitución del Comité Técnico de Integración Digital de América Latina y el Caribe

SP/CL/XXXIV.O/Di  N° 9-08 (**)

 

Di 10

SP/CL/XXXIV.O/Di  N° 10-08

 

Di 11

Informe seguimiento de la aplicación de la Ley Helms Burton durante los años 2007-2008

SP/CL/XXXIV.O/Di  N° 11-08

 

Di 12

Evolución de la integración Regional 2007 – 2008

SP/CL/XXXIV.O/Di  N° 12-08

 

Di 13

Informe del Programa SELA-IBERPYME 2008

SP/CL/XXXIV.O/Di  N° 13-08

 

Di 14

Informe sobre instrumentos del SELA para la Cooperación, Coordinación y Consulta
en la Reducción de riesgo de Desastres

SP/CL/XXXIV.O/Di  N° 14-08

 

Di 15

Informe Final del “Taller sobre Captación de inversiones para el Desarrollo Económico y Social en América Latina y el Caribe” 

SP/CL/XXXIV.O/Di  N° 15-08

 

Di 16

 

Di 17 


(
**) El Di 9 no se circulará en virtud de que se pospuso la Reunión de Constitución del Comité Técnico de Integración Regional

 

Otras Publicaciones

 

 

 

Discursos:

 

Palabras del Embajador José Rivera Banuet, Secretario Permanente del Sistema Económico Latinoamericano y del Caribe (SELA)
SP/RP/CL/XXXIV.O/Di N° 1-08
 

 

[Volver Arriba]