I Encuentro Regional Latinoamericano y del Caribe sobre  Ventanillas Únicas de Comercio Exterior

 I Encuentro Regional Latinoamericano y del Caribe

sobre  Ventanillas Únicas de Comercio Exterior

 

Bogotá,  25 y 26 de marzo de 2010

Cámara de Comercio de Bogotá, Centro Empresarial Chapinero,

Calle 67 No 8 -32/44

Bogotá, Colombia

  

Antecedentes  |  Objetivos  |  Programa Provisional

Organizadores  Planilla de inscripción   |   Idiomas

Hoteles  |  Transporte  Información migratoria | Contacto

 

Antecedentes y Justificación

 

La Secretaría Permanente del SELA organizó en Caracas Venezuela, en octubre de 2008 el I Seminario Regional “Redes e Integración Digital: contenidos digitales, aplicaciones y usos de las TIC en América Latina y el Caribe,” participaron 27 delegados de los Estados Miembros en calidad de conferencistas y diversos organismos internacionales y regionales relacionados con el comercio transfronterizo sin papeles. En los debates que tuvieron lugar en dicha reunión se resaltó que en los distintos foros internacionales desarrollados en América Latina y el Caribe, se ha señalado que el no aprovechar las Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC) y no impulsar el desarrollo de las mismas, para la mejora de la competitividad económica y empresarial, no sólo implicaría dejar de lado una fuente significativa de avance estructural de los países, sino que adicionalmente se afectaría negativamente la competitividad para los países que obviaran dicho aprovechamiento e impulso. Con el uso de las TIC para el comercio exterior, en la simplificación de trámites y asegurando la compatibilidad internacional de los sistemas involucrados,  se trataría de convertir las ventajas comparativas de las economías nacionales y regionales en ventajas competitivas reales.

 

Asimismo, se ha insistido en la importancia de la interoperabilidad, reflejada en la armonización de procedimientos, y en la compatibilidad de los sistemas y formatos, como condición necesaria para alcanzar la integración digital y como factor clave para contribuir a los esfuerzos efectivos de integración regional.

 

En este sentido y en relación con el comercio transfronterizo sin papeles, se ha destacado la importancia para los países de la región de incorporar las Recomendaciones internacionales generadas por el Centro de las Naciones Unidas para la Facilitación del Comercio y los Negocios Electrónicos (UN/CEFACT), orientadas a configurar un idioma único que facilite el comercio transfronterizo sin papeles, que logre la integración horizontal de extremo a extremo de la cadena de suministros y garantice así su eficiencia, compatibilidad y seguridad.

 

A ello se agrega que las iniciativas que en materia de facilitación del comercio transfronterizo sin papeles se encuentran inscritas en las estrategias de gobierno electrónico de los Estados que componen la región, podrían y deberían responder a una estrategia regional de integración digital que fortalezca los esfuerzos de integración regional en marcha, beneficie a los países al comerciar de manera eficaz en los complejos ámbitos internacionales y coadyuve a la reducción de las asimetrías Intrarregionales en beneficio de un intercambio comercial más ágil y transparente.

 

Sobre la base de lo expuesto, el Sistema Económico Latinoamericano y del Caribe (SELA) ha asumido el compromiso de impulsar la integración digital de la región, acorde con los estándares internacionales del comercio transfrontera sin papeles emanados de la UN/CEFACT con particular énfasis en el desarrollo de la Ventanilla Única de Comercio Exterior, labor apoyada y fomentada por la República de Colombia. 

 

En consideración de lo expresado, la Secretaría Permanente del SELA se ha propuesto la realización del I Encuentro Regional Latinoamericano y del Caribe sobre Ventanillas Únicas de Comercio Exterior, a celebrarse en Bogotá entre el 25 y 26 de marzo de 2010, en co-organización con la Cámara de Comercio de Bogotá.

 

 [Volver arriba]

 

Objetivos

 

Objetivo General

 

Constituir un espacio de encuentro y propiciar un diálogo regional que permita  el intercambio de experiencias y buenas practicas en el diseño e implementación de  Ventanillas Únicas de Comercio Exterior, conducentes, por una parte, a la facilitación del  comercio  y por otra, a la integración digital, en el contexto de la integración regional en América Latina y el Caribe.

 

Objetivos específicos

  1. Intercambiar experiencias, buenas prácticas y nuevas propuestas relativas al diseño e implementación de Ventanillas Únicas de Comercio Exterior, consecuentes con la norma internacional emanada de la UN/CEFACT, como expresión de la interoperabilidad y de la integración horizontal, de extremo a extremo de la cadena de suministro, a objeto de  garantizar su eficiencia, compatibilidad y seguridad.

  2. Intercambiar experiencias sobre prácticas económicas emergentes como es el intercambio comercial sin-papel transfronterizo,  sustentado en la Ventanilla Única  de Comercio Exterior, para destacar las capacidades que se deben desarrollar, conducentes a procesos de cooperación e integración económica regional en éste ámbito.

  3. Conocer las experiencias de los países de la región con una Ventanilla Única  de Comercio Exterior significativamente desarrollada y determinar las posibles áreas de convergencia, conducentes a la construcción de sinergias interinstitucionales y de redes regionales y fomentar con ello la integración económica y la integración digital en el marco de la integración regional de América Latina y el Caribe.

  4. Conocer los proyectos relevantes en materia de desarrollo de Ventanillas Únicas y de digitalización de los trámites de comercio exterior por parte de los organismos internacionales, subregionales, regionales y hemisféricos que operan en América Latina y el Caribe.

 [Volver arriba]

 

Programa Provisional

 

 

 

 

JUEVES 25 DE MARZO DE 2010  

MAÑANA   8:00 AM

 

8:00 AM

ACREDITACIÓN Y REGISTRO

 

9:00 AM ACTO DE INSTALACIÓN
  • Palabras de la Presidente de la Cámara de Comercio de Bogotá, Señora María Fernanda Campo.

  • Palabras del Secretario Permanente del Sistema Económico Latinoamericano y del Caribe, Embajador José Rivera Banuet.

  • Palabras del Ministro de Comercio, Industria y Turismo de la República de Colombia, señor Luis Guillermo Plata Páez.

PROGRAMA

 

 

10:00

Presentación de los Objetivos y Programa del I Encuentro Regional Latinoamericano y del Caribe sobre Ventanillas Únicas de Comercio Exterior.

Expositora: Saadia Sánchez Vegas, Directora Red de Información y Conocimiento. Secretaría Permanente. Sistema Económico Latinoamericano y del Caribe (SELA).

 

10:30 - 10:45

REFRIGERIO

 

Sesión I. Normas Internacionales para la Digitalización de los Trámites de Comercio Exterior

Moderador: Javier Díaz, Presidente de la Asociación Nacional de Comercio Exterior.

 

 
  • “La UN/CEFACT: definición y propósitos, temas y estructura de los Grupos Técnicos de Trabajo”.
    Virginia Cram-Martos,  Directora de la División de Comercio, Oficina del Secretario Ejecutivo del Centro de las Naciones Unidas para la Facilitación del Comercio y el Comercio Electrónico. Comisión Económica de las Naciones Unidas para Europa  (UN/CEFACT).

  • “Las Recomendaciones 33, 34 y 35 de la UN/CEFACT: Pautas para el establecimiento de una Ventana Única para mejorar el cambio eficiente entre el comercio y el gobierno, Desarrollo y Futuro”.
    Gordon Crage, Presidente  del TGB 15 - UN/CEFACT.

  • “La Ventanilla Única de Comercio Exterior: Recomendaciones de la Organización Mundial de Aduanas (OMA)”.
    S.P. Sahu, Oficial Técnico. Organización Mundial de Aduanas (OMA).

12:00 - 12:30 PM

Debate General

 

ALMUERZO LIBRE

TARDE: 14:00

 

 

SESIÓN II – La Cooperación Internacional, la Integración Regional y la Facilitación del Comercio Exterior en América Latina y el Caribe.

Moderador: Marcela Corredor, Directora de Competitividad de la Cámara de Comercio de Bogotá.

 

 
  • Presentación del Estudio preparado por el SELA  “Panorama Digital de los Trámites de Comercio Exterior en América Latina y el Caribe. Propuesta de Acciones  a nivel regional”.
    Carlos Vera Quintana, Consultor.
    Sistema Económico Latinoamericano y del Caribe (SELA).

  • “Proyectos de Cooperación Internacional para la Facilitación de los Trámites  de Comercio Exterior”.
    Uma Subramanian, Product Manager. Trade Logistics, World Bank - ICAS.

  • “La Interoperabilidad como factor de integración tecnológica en la implementación de Ventanillas Únicas”.
    Hernán Moreno, Experto. Cooperación Técnica. Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL).  

 

15:30 – 15:45

Debate General

 

15:45 – 16:00

REFRIGERIO

 

 

"El Desarrollo de Ventanillas Únicas de Comercio Exterior y la Certificación Digital de Origen en América Latina y el Caribe".

Banco Interamericano de Desarrollo (BID).

 

16:30

Conferencia Magistral  “La firma digital en el marco jurídico colombiano.”

Marcela Bello, Directora Comercial CERTICÁMARAS, S.A. Colombia.

 

17:05 – 18:30 PM

Evento de Bienvenida.

 

VIERNES 26 DE MARZO DE 2010

MAÑANA 9:00

 

SESIÓN III.  Ventanillas Únicas de Comercio Exterior: Experiencias y buenas prácticas en América Latina y el Caribe.

Moderador: Leonardo Ronderos, Presidente de la Federación Colombiana de Agentes Logísticos en Comercio Internacional (FITAC).

 

 
  • “La Ventanilla Única de Comercio Exterior en Colombia. Fortalezas y Lecciones: Aprendidas: El caso de Colombia”.
    Rafael Torres, Director de Comercio Exterior. Ministerio de Comercio, Industria y Turismo de Colombia. 

  • “La Ventanilla Única de Comercio Exterior. Fortalezas y Lecciones Aprendidas: El caso de  El Salvador”.
    José Cornelio Deras Robles, Jefe de Departamento Centro de Trámites de Exportación, Banco Central de Reserva de El Salvador.

  • “La Ventanilla Única de Comercio Exterior. Fortalezas y Lecciones Aprendidas: El caso de  Guatemala”.
    Fernando Herrera, Director de la División de Servicios al Exportado (AGEXPORT).

10:30  – 10:45

REFRIGERIO

 

 
  • “La Ventanilla Única de Comercio Exterior. Fortalezas y Lecciones Aprendidas: El caso de  Costa Rica”.
    Marvin Salas, Director Ventanilla Única de Comercio Exterior. Promotora de Comercio Exterior (PROCOMER).

  • “La Ventanilla Única de Comercio Exterior. Fortalezas y Lecciones Aprendidas: El caso de  Nicaragua”.
    Jorge Molina, Director Ejecutivo. Centro de Trámites de las Exportaciones.

  • “La Ventanilla Única de Comercio Exterior. Fortalezas y Lecciones Aprendidas: El caso de Ecuador”.
    Santiago León Abad,  Presidente del Directorio Corporación Aduanera Ecuatoriana.

12:00 - 12:30 PM.

Debate General

 

 

ALMUERZO LIBRE

 

TARDE

14:00

  • “La Ventanilla Única de Comercio Exterior. Fortalezas y Lecciones Aprendidas: El caso de Chile
    Julieta Toledo, Sub-Dirección Técnica, Servicio Nacional de Aduanas.

  • Interoperabilidad en el desarrollo de la Ventanilla Única de Comercio Exterior:  El caso de Brasil
    Welber Barral. Secretario de Comercio Exterior. Ministerio de Desarrollo, Industria y Comercio Exterior de Brasil

15:00 – 16:00

Panel: La Ventanilla Única de Comercio Exterior en ALC: consideraciones y desafíos pendientes.

Moderador: Alfredo Ramos, Director de Integración Económica del Ministerio de Comercio Exterior de la República de Colombia.

 

 

Participantes: Hernán Moreno (CEPAL); Uma Subramanian (World Bank – ICAS); Banco Interamericano de Desarrollo (BID); Caribbean Community (CARICOM); Saadia Sánchez Vegas (SELA); Rafael Torres (MCIT-Colombia); José Cornelio Deras Robles (BCR-El Salvador); Fernando Herrera / Joaquín Estuardo Arriaga (AGEXPORT-Guatemala); Jorge Molina (CTE-Nicaragua); Marvin Salas (PROCOMER-Costa Rica); Santiago León Abad (CAE-Ecuador); Julieta Toledo (SNA-Chile); Welber Barral (MDICE-Brasil).

 

16:05

Clausura

 

16:15 - 16:30

REFRIGERIO

 

16:30 - 17:30

Preparación de las Conclusiones y Recomendaciones. Delegaciones oficiales y organismos internacionales acreditados.

 

 

  • Aprobación de las Conclusiones y recomendaciones.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 [Volver arriba]

Organizadores

 

Secretaría Permanente del Sistema Económico Latinoamericano y del Caribe (SELA).

Dirección Red de Información y Conocimiento.

http://www.sela.org

 

Dirección de Comercio Exterior. Ministerio de Comercio, Industria y Turismo de la República de Colombia

http://www.mincomercio.gov.co

 

Cámara de Comercio de Bogotá. República de Colombia.

http://www.ccb.org.co

 [Volver arriba] 

 

Planilla de inscripción

 

Le agradecemos completar la planilla de inscripción aquí. Una vez que tengamos sus datos, usted recibirá una respuesta automatizada de aceptación. La inscripción y participación en este Seminario Regional es gratuita.

 

El registro de participantes y la entrega de distintivos se realizará el día jueves 25 de marzo de 2010, a partir de las 8:00 a.m., en la sede de la Cámara de Comercio Exterior de Bogotá, Centro Empresarial Chapinero, Calle 67 No 8 -32/44 Bogotá, Colombia.

 

[Volver arriba]

  

Idiomas

 

Los idiomas oficiales son el español y el inglés. Habrá interpretación simultánea.

 

 [Volver arriba] 

 

 

Hoteles

 

Para el alojamiento en Bogotá la Secretaría Permanente del SELA agradece que cada participante reserve directamente el Hotel de su preferencia a la brevedad posible, por razones de disponibilidad. Para su mayor comodidad  reservamos un número limitado de habitaciones con tarifa corporativa en el Hotel Rosales Plaza (www.hotelrosalesplaza.com) por un promedio de US$ 160,00 la noche. Para garantizar su reservación por favor diríjase directamente a la Ejecutiva de Mercadeo Sra. Diana Catherine Sanabria a: mercadeo@hotelrosalesplaza.com o vía telefónica al: (+57-1) 3215872. Contamos igualmente con esta tarifa corporativa en el Hotel Estelar Suite Jones – Bogotá (www.hotelesestelar.com/es/), para su reservación por favor comuníquese directamente con la Gerente de Cuenta Sra. Ana María Gómez, a: anam.gomez@hotelesestelar.com o al teléfono (+57-1) 5877990 Ext. 2318. En ambos casos favor indicar como referencia grupo SELA.

Otra opción sugerida es el Hotel Embassy Suites by Hilton Bogotá – Rosales (http://embassysuites1.hilton.com/es/es/hotel/BOGESES-Embassy-Suites-by-Hilton-Bogot-Rosales/index.do)

 

En caso de requerir apoyo de la Secretaría Permanente, contacte por favor  a la señora Cora Romero, Oficial de Trámites y Viajes del SELA, (Teléfono: (+58-212) 955.71.11 y 955.71.24; Fax: (+58-212) 951.69.01 y 951.52.92; Correo electrónico: cromero@sela.org

 

 

Transporte

 

Si usted lo solicita, con todo gusto podemos brindarle asistencia con el traslado del aeropuerto al hotel. 

 

 [Volver arriba]

 

Información migratoria para el ingreso a la República de Colombia

Para ingresar a Colombia todos los visitantes necesitan: pasaporte válido, carné de identidad y Boleto de regreso.  Si es de nacionalidad chilena o ecuatoriana, sólo necesita presentar su carné de identidad.

Visas:

Requieren visa de turista los nacionales de los siguientes países: Cuba, India, Irán, Irak, República Dominicana, Nicaragua, China, Taiwán, Haití, Afganistán, Argelia, Corea del Norte, Eslovaquia, Jordania, Líbano, Libia, Marruecos, Pakistán, Palestina, República Checa, Siria, Sudán, Sri Lanka, Vietnam y Yemen. Éstos deben solicitar su visa de turista en el consulado colombiano de su país de origen.

Se recomienda, sin embargo, antes de viajar consultar con el agente consular, los trámites y requisitos exigidos por las leyes colombianas en cada caso.

 

 [Volver arriba]

Contacto

 

Secretaría Permanente del Sistema Económico Latinoamericano y del Caribe (SELA)

http://www.sela.org

Coordinación por la Secretaría Permanente del SELA:

Saadia Sánchez Vegas, Directora de Información y Conocimiento

Teléfono: (+58-212) 955.71.10 – Correo electrónico: ssanchez@sela.org

Carlos Ortuño V., Oficial de Centro de Documentación y Bases de Datos

Teléfono (+ 58-212) 955.71.49 – Correo electrónico: cortuno@sela.org

Recepción SELA: (+58-212) 955.71.11

Fax: (+58-212) 951.52.92