globa_tit.jpg (5358 bytes)

    El espejismo económico:
    América Latina y el Caribe frente a la crisis
    Octubre 1999.

     


Introducción

Podrá debatirse con intensidad si nos hallamos, en estos tiempos de globalización, frente a una fase de transición o a una mutación histórica, pero existen múltiples elementos que nos indican que el mundo navega en un período de crisis1. Crisis política, particularmente por confinamiento en una visión particularista dominante y por un sentimiento generalizado de "inutilidad", de la política. Crisis social, cuando el espejismo de los beneficios a lograr en el campo económico dejan de cumplir su función y encontramos que las sociedades perciben la amenaza de perder, en medida sustantiva, además de sus posibilidades de desarrollo, rumbo, voluntad y proyecto de realización.

Actualmente, debe entenderse el concepto de "crisis" como una indecisión. Junto con la perturbación, la ruptura del equilibrio que la que la caracteriza, surgen las incertidumbres y éstas abarcan a la totalidad de nuestras sociedades. Si bien se localiza a la perturbación en el campo de la economía, dada la vinculación e interrelación de ésta con todos los restantes ámbitos del quehacer humano, se alcanza rápidamente el nivel de crisis cultural, ya que junto con la economía, han resultado afectadas las creencias, la ideas, los valores y las conductas. Se han sometido a un fuerte ataque las anteriores concepciones históricas, introduciendo una desvalorización del pasado y la ininteligibidad, confusión e incertidumbre en la formulación del futuro.

En el plano económico, la crisis es un concepto global que designa una discontinuidad brusca en el proceso de crecimiento, una ruptura de equilibrio. La crisis surge como un mecanismo para reparar las averías (las fallas, los desaciertos) acumulados durante el período anterior de crecimiento. Por eso, la crisis ejerce una función social y económica precisa: constituye la vía para la restauración2 o para la construcción de un orden nuevo.

En este contexto, nos hallamos frente al fin de un siglo y la iniciación de un nuevo milenio. Ambas situaciones concitan a la reflexión sobre cuál ha sido la evolución del desarrollo de América Latina y el Caribe durante los últimos años y cuáles sus perspectivas en la próxima década.

Naturalmente, ese análisis no puede ser desvinculado del examen de los procesos que comprenden al conjunto de la economía mundial, signados por la globalización, ni los que corresponden al ámbito intraregional y estará fuertemente influenciado por el marco de referencia interpretativo y valorativo que suministra el actual desarrollo de la ciencia económica.

Esta última impone serias limitaciones, al aplicar enfoques unidimensionales a un fenómeno multidimensional –la actividad económica- que involucra, entre otros, a factores culturales, sociológicos y políticos. El propósito de este trabajo es examinar esas limitaciones en situaciones de crisis y explorar las condiciones y actores por medio de los cuales es viable aproximarse a los objetivos económicos buscados, teniendo en cuenta los requerimientos socioculturales.


NOTAS

1 Moneta, Carlos "Presentación", en García Canclini, Néstor y Moneta, Carlos (coordinadores), Las industrias culturales en la integración latinoamericana, SELA, Ed. EUDEBA, Buenos Aires, 1999, pg.7.

2 Attali, Jacques, L´Ordre par le bruit", Communications, Revue Nº 25, Editions du Seuil, Paris, 1978.

 


http://www.sela.org
sela@sela.org
   SELA,  Secretaría Permanente
Av Francisco de Miranda, Torre Europa, Piso 4, Urb. Campo Alegre,
Caracas 1060- Venezuela
Tlf: (58) (212) 955.71.11 Fax: (58) (212) 951.52.92