Del manejo de la crisis al manejo de la bonanza
Reynaldo F. Bajraj
El reto fundamental para el manejo de la vulnerabilidad de
nuestros países, ante las crisis financieras que han sacudido al mundo en los últimos
años, está, de acuerdo a la opinión de este expositor, en diseñar instrumentos
apropiados para administrar las bonanzas. Las crisis, en la mayoría de los casos, han
sido el resultado inevitable de bonanzas mal manejadas -postulado que también aplica el
autor a las instituciones internacionales- ya que los grados de libertad de las
autoridades nacionales son mayores en las bonanzas que en las crisis. De allí la
importancia de cambiar el centro de atención de las autoridades, del manejo de las crisis
hacia el manejo de las bonanzas.
Unión
económica ¿alternativa a la crisis?
Roberto Guarnieri
La unión económica de los países latinoamericanos y
caribeños constituye una alternativa -según el FLAR- para compensar de manera efectiva
la intensidad del contagio de las crisis financieras externas y estabilizar las economías
nacionales. Para ello, además de las medidas de carácter interno que debería adoptar
cada país, la región tendría que contar con un organismo supranacional propio, una
especie de Fondo Monetario Latinoamericano que permitiría no sólo la consolidación de
la integración regional, sino que abriría la puerta hacia la unión monetaria,
precursora de la unión política, el sueño bolivariano aún no realizado.
Gerencia y
prevención de la crisis
Jungsoo Lee
En un contexto económico globalizado ningún país está
inmune a los ataques de las crisis financieras internacionales. Por eso, a partir de la
experiencia vivida por los países asiáticos y la dura lección aprendida en cuanto a que
la globalización es “un arma de doble filo”, este experto recomienda a los
países latinoamericanos y caribeños tomar medidas con relación a seis puntos
fundamentales para ayudarse a prevenir y gerenciar las crisis. Estos puntos tienen que ver
con controles de capital, régimen cambiario, políticas macroeconómicas, reformas de
segunda generación, asistencia financiera al sector privado y la cooperación regional.
Los efectos
de la crisis en la integración
Juan F. Rojas Penso
Durante casi toda la década de los 90 el intercambio
comercial intrarregional había venido creciendo a una tasa acumulativa del 12 % anual,
alcanzando, en 1997, los 49 mil millones de US dólares. Ahora, y como consecuencia de la
crisis financiera internacional, se estima que en 1999 habrá una reducción, con respecto
a 1997, del 30 % en el flujo comercial entre nuestros países, lo cual es, en términos
relativos, semejante a lo sucedido entre los años 1981 y 1983, cuando la gran crisis de
la deuda externa. Este auge y caída comercial obliga, según el expositor, a una
reflexión sobre las consecuencias que puede tener la actual coyuntura de crisis en la
consolidación de los procesos de integración en América Latina y el Caribe.
La
dimensión social de la crisis
Jean Michel Blanquer
Frente a la globalización y sus efectos se están
produciendo acciones a nivel jurídico y político que también están transformando a la
sociedad. En esta exposición, su autor pone de relieve los fuertes vínculos que existen
entre esas distintas instancias. En su opinión, el derecho se está transformando pero
nadie se está preocupando por esta “mutación” como él la califica, lo que
puede incidir sobre las formas o mecanismos a través de los cuales la sociedad puede
expresarse, de manera homogénea y coherente, frente a los problemas que confronta.
Reflexiones
sobre la crisis
Carlos J. Moneta
Las recientes crisis financieras internacionales han puesto
en evidencia no sólo la permeabilidad sino también la vulnerabilidad de América Latina
y el Caribe frente a factores externos que escapan de su margen de acción, lo que implica
la necesidad de introducir cambios en las políticas económicas gubernamentales. Y uno de
estos cambios, de acuerdo a la expresado en la siguiente ponencia, es el de regresar al
Estado su papel de orientador y fortalecer su capacidad de intervención en los mercados
financieros, a fin de reducir los márgenes de riesgo frente a las turbulencias
monetarias.
La
vulnerabilidad financiera ¿una fierecilla domable?
Sören Buttkerei
El siguiente es un resumen del trabajo realizado por el
autor durante una pasantía en la Secretaría Permanente del SELA, a finales de 1999, para
obtener la Maestría en Relaciones Internacionales en la Universidad Johns Hopkins. En
esta investigación, el autor pretende identificar los principales factores que determinan
la vulnerabilidad de las economías de los países latinoamericanos y caribeños frente a
las turbulencias financieras internacionales, así como evaluar las opciones -a nivel
nacional, regional e internacional- que tienen a su alcance estos países para confrontar
la volatilidad de los mercados financieros.
Algunas
propuestas para las negociaciones comerciales UE-MERCOSUR
Natalia Corvo Dolcet
Los países de la Unión Europea y del MERCOSUR se han
propuesto concluir, a más tardar en el año 2005, un acuerdo de asociación interregional
política y económica, y aunque las negociaciones han tenido sus idas y sus vueltas, la
voluntad de alcanzarlo fue renovada y reiterada en la primera Cumbre UE-América Latina y
el Caribe realizada en junio de 1999 en la ciudad brasileña de Río de Janeiro. En el
siguiente artículo la autora hace algunas sugerencias a los países sureños para
orientar sus estrategias de negociación con los europeos y así obtener los mayores
beneficios posibles, en especial en lo relativo a los productos agrícolas, tema altamente
sensible para ambas partes.
Acuerdos
comerciales regionales y desempeño macroeconómico
Esteban Pérez Caldentey
Este artículo examina la relación entre los acuerdos
regionales y el desempeño macroeconómico. Se divide en cuatro apartados. El primero
examina los flujos comerciales intrarregionales de distintos bloques comerciales en
América Latina. El segundo analiza la relación entre flujos comerciales y tipo de cambio
real. El tercer apartado se centra en la determinación del tipo de cambio real.
Finalmente, con el fin de mostrar desequilibrios potenciales en el sector externo, el
cuarto apartado muestra resultados de los cálculos de la razón entre las elasticidades
de importación y exportación para los países latinoamericanos durante 1950-1997.
Las
garantías en una economía globalizada: el entorno iberoamericano
Pablo Pombo
En el siguiente artículo se presenta un estudio general,
con énfasis en los países de Iberoamérica, del desarrollo que han alcanzado los
sistemas de garantías como mecanismos válidos para facilitar el acceso a las fuentes de
financiamiento de las micro, pequeñas y medianas empresas, las cuales, a su vez, se han
convertido en un factor dinamizador para la generación de empleo y riqueza.
El SELA,
escenario natural y privilegiado para debatir los temas fundamentales de nuestra región
José Vicente Rangel
Al inaugurar la XXV Reunión Ordinaria del Consejo
Latinoamericano del SELA, el Ministro de Relaciones Exteriores de Venezuela destacó la
labor realizada por este organismo a lo largo de sus 25 años de existencia, e hizo un
llamado a sus Estados Miembros para que esta “Casa de América Latina y el
Caribe” -como lo calificó- se convierta en un lugar “para la concertación
política en materia económica” entre los países de América Latina y el Caribe.
La
realidad mundial impone más que nunca la coordinación y cooperación entre los países
del SELA
Carlos J. Moneta
Tras culminar su período de cuatro años al frente de la
Secretaría Permanente del SELA, el embajador argentino Carlos Moneta advirtió en su
discurso de despedida que el gran reto que tiene por delante nuestra región es lograr su
inserción en la globalización financiera, comercial, tecnológica y cultural y, al mismo
tiempo, alcanzar el desarrollo integral y sustentable al que legítimamente aspiran sus
naciones. Por ello, aseguró, cobra “pleno y urgente sentido” la coordinación y
cooperación entre los países de América Latina y el Caribe y vuelven a cobrar
importancia las instituciones regionales como el SELA.
Unidad e
integración de América Latina y el Caribe, la gran meta del SELA
Otto Boye
Al asumir el cargo como Secretario Permanente del SELA para
el período 1999-2003, el Embajador chileno Otto Boye refirió que América Latina y el
Caribe es hoy en día una realidad con un perfil histórico y cultural propio, pero que su
unidad e integración es todavía una meta por alcanzar porque la región no cuenta con
una institucionalidad vigorosa capaz de llevar a cabo con éxito esa empresa. En ese
sentido resaltó que la gran tarea del SELA ha sido y seguirá siendo la de contribuir a
hacer realidad el objetivo de la integración latinoamericana y caribeña.