Julio - Septiembre. 1996

Editorial

Tres años atrás, el tema central de Capítulos del SELA del período julio-setiembre de 1993, al igual que hoy, estuvo dedicado al fenómeno de la globalización. Si en aquel momento la mayoría de los análisis - Moneta, Oman, Toro Hardy- giraba en torno a la definición, profundidad, extensión y consecuencias de la globalización, ahora parecería existir consenso respecto de sus conceptos básicos, la amplitud de campos que abarca y su carácter irreversible. Persiste la incertidumbre, en cambio, acerca de sus probables efectos sobre las sociedades y el Estado-nación.

Definida por el investigador Roberto Russell como un proceso de "internacionalización creciente de la producción, las finanzas y el intercambio" que "escapa en gran medida al control de los Estados", la mundialización no desaparecerá. Como bien afirma el Director General de la OMC, Renato Ruggiero "no se trata de algo opcional, sino que forma parte normalmente de nuestra vida cotidiana".

El artículo del Secretario Permanente del SELA, Carlos Moneta, aborda, precisamente, la dimensión cultural de la globalización entendida como el pasaje de "identidades tradicionales y modernas, de base territorial, a otras modernas y postmodernas, de carácter transterritorial". No prestar la debida atención a estos aspectos, representa, a su entender, "una notoria simplificación de una realidad compleja y mutante".

A partir de estas premisas básicas, los caminos se bifurcan. No existen demasiadas certezas respecto de cuáles serán las consecuencias de la globalización, en qué medida y en qué valores transformará a las sociedades del próximo milenio. En un reciente seminario en Estrasburgo el profesor del Kings College de Cambridge, Anthony Giddens, afirmaba que la mundialización "aumenta el desfase entre una clase cosmoplita de ricos y una clase de marginados cada vez más numerosa".Un documento de la Secretaría del SELA explora los distintos escenarios a partir del modelo de Lawrence, Bresand e Ito.

El presente número de Capítulos analiza la globalización desde múltiples perspectivas:la óptica del comercio, los cambios y continuidades en el sistema de relaciones internacionales, el papel del mercado y el impacto cultural. En el caso específico de América Latina y el Caribe se examinan las tendencias de los flujos de capital y los esfuerzos hacia una gradual convergencia de los procesos de integración. Mientras que el financiamiento externo es un buen ejemplo de las dimensiones de la globalización, la convergencia constituye una respuesta a sus desafíos.

Finalmente, la entrevista con el canciller chileno, José Miguel Insulza, y las posiciones de los Jefes de Estado y de Gobierno del Grupo de Río y de la Comunidad del Caribe , reproducidas en la sección Documentos, enriquecen el abanico de opciones de la región.

CONTENIDO

http://www.sela.org
sela@sela.org
   SELA,  Secretaría Permanente
Av Francisco de Miranda, Torre Europa, Piso 4, Urb. Campo Alegre,
Caracas 1060- Venezuela
Tlf: (58) (212) 955.71.11 Fax: (58) (212) 951.52.92