Sede: Secretaría Permanente del SELA

Torre Europa, Piso 5, Sala Andrés Bello, Urb. Campo Alegre

Caracas, República Bolivariana de Venezuela

20 y 21 de abril de 2009

 

Objetivos   |  Programa  |   Participantes   |   Planilla de Inscripción   |   Documentación

Participantes   |   Organizadores   |   Lugar y fecha   |   Hoteles   |

Tipo de Cambio Oficial   |   Idiomas   |   Transporte   |   Información Migratoria   |   Contactos   |   Galería de Fotos

 

 

Objetivos

 

El Seminario Regional tiene como objetivos profundizar los argumentos en favor de un posible marco regional de competencia adaptado a la situación actual del comercio y la crisis financiera internacional desde la perspectiva del desarrollo; b)  Potenciar la creación de capacidades en el ámbito de las legislaciones y políticas de competencia y la asistencia técnica; y c) Explorar las bases para la conformación de una agenda de trabajo sobre Comercio y Competencia de alcance latinoamericano y caribeño auspiciada por la UNCTAD y el SELA.

 

A tal fin, en Caracas, la UNCTAD y SELA unen sus esfuerzos en base a los trabajos que vienen realizando en apoyo a los países de la región latinoamericana y caribeña en los que se destaca la atención a las prioridades nacionales. Es así como se intenta potenciar los trabajos del SELA sobre la Articulación  y Convergencia y el Tratamiento de las Asimetrías en la Integración de América Latina y el Caribe. Asimismo, en el marco del Programa COMPAL de la UNCTAD, presenta las investigaciones realizadas sobre  "Disposiciones de Competencia en Acuerdos Regionales de Comercio", además de fomentar el intercambio de experiencias y la cooperación entre los países de la región.  

 

Con este Seminario se aspira intensificar el diálogo entre los encargados de la política comercial y de competencia de América Latina y el Caribe con la finalidad de conformar una Agenda específica de la región sobre Comercio y Competencia.

 

[Volver arriba]

 

Programa

 

 

Lunes 20 de Abril de 2009

Sesión de la mañana

 

8:30

REGISTRO Y ACREDITACIÓN

 

9:00 – 9:45

SESIÓN INAUGURAL

Torre Europa, Piso 5, Sala Simón Bolívar

9:45 – 10:30

Receso / Café

 

 

SESIÓN I

TEMAS DE COMERCIO Y COMPETENCIA: PERSPECTIVA DE EXPERTOS EN COMERCIO

MODERADOR: UNCTAD
 

10:30 – 11:00

Introducción General sobre el Seminario Regional

 

Sr. Hassan Qaqaya, Jefe de la Sección de Políticas de Competencia y Protección del Consumidor, Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo - UNCTAD.

 

11:00 – 11:30

Introducción a los temas de competencia desde la perspectiva del comercio.

Marcos Ávalos, Consultor de la UNCTAD

 

11:30 – 12:30

PANELISTAS:     Representantes de temas comerciales.

                          Comentarios: UNCTAD

 

12:30 –1:00

Discusión General

 

1:00 – 2:30

 

Almuerzo libre

TARDE

 

 

SESIÓN II: TEMAS DE COMERCIO Y COMPETENCIA: PERSPECTIVA DE EXPERTOS EN COMPETENCIA
MODERADOR: UNCTAD

 

2:30 – 3:00

Presentación del tema desde el punto de vista de las autoridades en competencia

 

3:00 – 4:00

PANELISTAS:     Autoridades de competencia de los países participantes.

                          Comentarios: Pierre Horna, UNCTAD

 

4:00 – 4:30

Discusión General

 

 

TEMAS DE COMERCIO Y COMPETENCIA: INTERACCIÓN ENTRE EL COMERCIO Y LA COMPETENCIA: IMPLICACIONES PARA LA REGIÓN LATINOAMERICANA Y CARIBEÑA

4:30 – 4:45

Nota introductoria

Marcos Ávalos, Consultor de la UNCTAD

 

4:45 – 5:45

PANELISTAS: Representantes de los países participantes

 

5:45 – 6:00

Discusión General

 

MARTES 21 DE ABRIL DE 2009

MAÑANA

 

 

SESIÓN III:

COOPERACIÓN INTERNACIONAL Y REGIONAL: Respuestas regionales y subregionales
MODERADOR: UNCTAD
 

8:30 – 9:30

PANELISTAS:     

Perspectivas sobre los esquemas regionales de integración.

 

9:30 – 10:00

El alcance de la cooperación internacional: Conjunto de la UNCTAD ONU sobre política de competencia

Expositor: Hassan Qaqaya. UNCTAD

 

10:00 – 10:30

Discusión General

 

10:30– 11:00

Receso / Café

 

 

 

SESIÓN IV:

11:00 – 11:30

Disposiciones de Competencia en Acuerdos Regionales de Comercio: Pautas para una agenda futura en la situación coyuntural actual

MODERADOR: SELA

Expositora: Ana María Álvarez, Sección de Competencia y Protección del Consumidor. UNCTAD

 

11:30  – 12:00

Presentación del Viceministro de Comercio Interior y Superintendente de Procompetencia, de la República Bolivariana de Venezuela, Ec. Rosauro Antonio León Salazar

 

12:00 – 1:00

Sesiones en grupos:  Análisis de temas identificados durante la reunión

 

1:00 – 1:30

Informes de los subgrupos y discusiones generales durante la sesión plenaria

 

1:30 – 2:00

Conclusiones y Recomendaciones

 

2:00

SESIÓN DE CLAUSURA

 

 

Documentos

 

Informe Final del Seminario Regional sobre Comercio y Competencia: Perspectivas y Futuros Desafíos para América Latina y el Caribe
SP/SRCCPFDALC/IF-09

 

Conclusiones y Recomendaciones del Seminario Regional sobre Comercio y Competencia: Perspectivas y Futuros Desafíos para América Latina y el Caribe
SP/SRCCPFDALC/CR-09

 

Palabras de apertura del Ciudadano Viceministro de Comercio Interior y Superintendente
de Procompetencia, Economista Rosauro Antonio León Salazar

SP/SRCCPFDALC/Di N° 1-09

 

Palabras del Excelentísimo Señor Armin Ritz, Embajador de Suiza en Venezuela en el Acto de Instalación
SP/SRCCPFDALC/Di N° 2-09

 

Palabras del Embajador Gerónimo Cardozo, Presidente del Consejo Latinoamericano del SELA
y Embajador del Uruguay en Venezuela en el Acto de Instalación

SP/SRCCPFDALC/Di N° 3-09

 

Palabras del Embajador José Rivera Banuet, Secretario Permanente del SELA en el Acto de Instalación
S
P/SRCCPFDALC/Di N° 4-09

 

Discurso del Dr. Supachai Panitchpakdi, Secretario General de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD)
SP/SRCCPFDALC/Di N° 5-09

 

Addressing the crisis through enhanced cooperation among Latin American and Caribbean countries
Speech by the Secretary-General of the United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD), Dr. Supachai Panitchpakdi
SP/SRCC-PFDALC/Di N° 5-09

 

La relación entre la competencia, la competitividad y el desarrollo
Nota de exposición de problemas preparada por la Secretaría de la UNCTAD
SP/SRCC-PFDALC/Di N° 6-09

 

Competition Law and Anti-dumping
Hassan Qaqaya, Head, Competition Law and Consumer Policies Branch, DITC UNCTAD
SP/SRCC-PFDALC/Di N° 7-09

 

Conjunto de principios y normas sobre competencia de las Naciones Unidas
UNCTAD – TD/RBP/CONF/10/Rev. 2
SP/SRCC-PFDALC/Di N° 8-09

 

Subtema 2. Las cuestiones fundamentales del comercio y el desarrollo y las nuevas
realidades de la geografía de la economía mundial. Acuerdo de Accra.

SP/SRCC-PFDALC/Di N° 9-09

 

Introducción a los temas de competencia desde la perspectiva del comercio
Marcos Santiago Ávalos, Consultor de la UNCTAD

SP/SRCC-PFDALC/Di N° 10-09

 

Competition policy and its relevance to trade and development
Hassan Qaqaya, Head, Competition Law and Consumer Policies Branch, DITC UNCTAD
SP/SRCC-PFDALC/Di N° 11-09

 

The scope for international cooperation:UNCTAD UN Set on competition policy
Hassan Qaqaya, Head, Competition Law and Consumer Policies Branch, DITC UNCTAD
SP/SRCC-PFDALC/Di N° 12-09

 

Interacción entre el comercio y la competencia: implicaciones para la región latinoamericana y caribeña
Marcos Santiago Ávalos, Consultor de la UNCTAD

SP/SRCC-PFDALC/Di N° 13-09
 

Trade and competition: Cracking cartels to promote economic development
Fernanda García Machado, Coordinator of Unit,Secretariat of Economic Law, Ministry of Justice of Brazil
SP/SRCC-PFDALC/Di N° 14-09

 

Enfoque Comercio y Competencia, Competitividad y Desarrollo:Hacia el fortalecimiento de políticas de competencia y protección del consumidor en apoyo a los países latinoamericanos. Programa COMPAL
Pierre Horna LL.M., Oficial de Asuntos Legales del Programa COMPAL
SP/SRCC-PFDALC/Di N° 15-09

Ponencia del Viceministro de Economía y Planificación de Cuba, Lic. Julio Vásquez Roque
SP/SRCC-PFDALC/Di N° 16-09
 

Ponencia de la Dra. Ana María Alvarez de la Sección de Políticas de Competencia y Protección del
Consumidor de la UNCTAD

SP/SRCC-PFDALC/Di N° 17-09
 

Enforcement of competition law in CARICOM: Perspectives on challengesto meeting regional and multilateral obligations
Delroy S. Beckford, Senior Legal Counsel, Fair Trading Commission, Jamaica
SP/SRCC-PFDALC/Di N° 18-09

 

Presentación de la Lic. Luciana Macedo, Representante de la Comisión de Promoción y Defensa de la Competencia de Uruguay
SP/SRCCPFDALC/Di N° 19-09

 

Lista de participantes/List of participants
SP/SRCCPFDALC/Di N° 20-09

 

Lista de documentos/List of documents
SP/SRCC-PFDALC/Di N° 21-09


Programa
SP/SRCC-PFDALC/DT N° 1-09

 

The interface between trade, competition policy and development.
Working document. Preliminary Version.

Draft prepared by Marcos Avalos for UNCTAD

SP/SRCC-PFDALC/DT N° 2-09

 

Participantes

 

Este Seminario Regional está dirigido a los representantes de instituciones gubernamentales encargadas de los temas de comercio, competencia y protección del consumidor procedentes de los 27 Estados Miembros del SELA, con énfasis en los países miembros del Programa de Asistencia Técnica sobre Políticas de Competencia y Protección del Consumidor (COMPAL) de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD). También, se espera la participación de los delegados de los esquemas de integración subregional y especialistas en la materia.

 

[Volver arriba]

 

 

 

Documentación

Los estudios y documentos por escrito que reciba el SELA serán distribuidos entre los participantes y después colocados en el portal del evento, incluyendo los aportes escritos adicionales entregados como contribución a las deliberaciones del Seminario.

 

El Programa COMPAL suministrará el estudio Disposiciones de competencia en Acuerdos Regionales de Comercio: problemática, perspectivas y ejecución a corto, mediano y largo plazo” como continuación de las investigaciones en curso.

 

Al concluir el Seminario Regional se presentará la relatoría con la propuesta de Agenda regional sobre Comercio y Competencia derivada de las jornadas de debates que será difundida a través de la página web del SELA.

 

 

 

Organizadores

 

Secretaría Permanente del Sistema Económico Latinoamericano y del Caribe (SELA)

http://www.sela.org

 

Programa de Asistencia Técnica sobre Políticas de Competencia y Protección del Consumidor (COMPAL) de la UNCTAD:

http://www.unctadxi.org/templates/Page____1484.aspx y http://compal.unctad.org

[Volver arriba]

 

 

Lugar  y fecha

 

El Seminario Regional sobre Comercio y Competencia: perspectivas y retos futuros para América Latina y el Caribe, se realizará en la Secretaría Permanente del SELA en Caracas, República Bolivariana de Venezuela, los días 20 y 21 de abril de 2009.

 

Dirección: Avenida Francisco de Miranda, Torre Europa, Piso 5, Campo Alegre, Caracas.

[Volver arriba]

 

 

Hoteles

 

Los participantes podrán realizar directamente su reservación de hospedaje en el hotel de su preferencia señalando que asistirán al Seminario Regional para beneficiarse de la tarifa preferencial del SELA. En caso de requerir apoyo adicional, se agradece contactar  a la Señora Cora Romero, Oficial de Trámites y Viajes del SELA. Teléfono: +58(212) 9557111 y 9557124; Fax: +58(212) 9516901 y 9515292; Correo electrónico: cromero@sela.org.

 

A continuación se suministra un listado de los hoteles sugeridos en Caracas, por su seguridad y cercanía a la sede del Seminario Regional. Las tarifas mostradas poseen un descuento preferencial obtenido por el SELA previo a los convenios suscritos para tal propósito (Lista de Hoteles).

 

[Volver arriba]

 

 

Tipo de Cambio Oficial

 

A partir del 1° de enero de 2008 se inició en Venezuela el proceso de reconversión de la moneda. Ahora todos los montos presentados se expresan en Bolívares Fuertes (Bs.F).

 

En la República Bolivariana de Venezuela opera el régimen de control de divisas desde el año 2003. (Ver http://www.cadivi.gob.ve/). La tasa de cambio oficial es Bs.F 2,15 por US$ 1,00 (dólar americano). La Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela No. 38.272 establece que a partir del 14 de octubre del año 2005 está vigente la “Ley Contra Ilícitos Cambiarios”.

[Volver arriba]

 

 

Idiomas

 

Los idiomas oficiales del Seminario Regional serán el español y el inglés. Habrá interpretación simultánea.

 

[Volver arriba]

 

Transporte

 

Para desplazarse desde el Aeropuerto Internacional de Maiquetía “Simón Bolívar”  hasta la ciudad de Caracas opera el servicio de taxis autorizados ubicados en la salida de la Terminal. Los vehículos son de color negro y se identifican por el logotipo de la empresa en color amarillo en sus puertas.

 

Este servicio autorizado de taxis poseen una tarifa similar que asciende aproximadamente a Bs.F. 150,00 por tramo (aplicando la tasa de cambio oficial de Bs.F 2,15 por USD$ equivale a USD$ 70,00), pagaderos en moneda nacional (Bolívares Fuertes).

 

La Coordinación del Seminario Regional recomienda, por su seguridad, contratar exclusivamente estas empresas de taxis. Adicionalmente, y solamente en caso de solicitarlo, con todo gusto podremos asistirle con la contratación previa del traslado desde el Aeropuerto a su Hotel. En ese caso, favor enviar un mensaje a cromero@sela.org.

 

[Volver arriba]

 

 

Información Migratoria para el ingreso a la República Bolivariana de Venezuela

 

Excepto casos puntuales, Venezuela permite el ingreso en calidad de turista a casi todas las nacionalidades. No obstante, todavía existen algunos países que requieren visado. En esos casos, el SELA puede solicitar a la Cancillería venezolana la expedición de las visas de cortesía, cuando se trata de participación en eventos oficiales. Esa visa autorizada se estampa en las oficinas consulares de Venezuela en los países de origen antes de emprender el viaje.


Para evitar imprevistos, se recomienda consultar con antelación la información migratoria a través de la página Web del Ministerio del P.P de Relaciones Exteriores o contactar a las Embajadas y/o Consulados de Venezuela en los países de origen.

http://www.mre.gob.ve/metadot/index.pl?id=2871;isa=Category;op=show

 

En caso de necesitar apoyo, puede contactar a Cora Romero, Oficial de Trámites y Viajes del SELA:

Teléfono: (+58-212) 955-7111 y +58(212) 955.71.24 / Fax: (+58-212) 951.69.01 y (+58-212) 951.52.92.

Correo electrónico: cromero@sela.org

 

[Volver arriba]

 

 

Contactos

 

Secretaría Permanente del Sistema Económico Latinoamericano y del Caribe (SELA)

 

Antonio Romero, Director de Relaciones para la Integración y Cooperación.

Carmen Gabriela Menéndez, Coordinadora de Relaciones con los Estados Miembros.

Teléfonos: +58(212)9557111 / 9557134 / 9557114; Fax: +58(212)9515292 / 9516901

Correo electrónico: cmenendez@sela.org y ltroncoso@sela.org

 

Programa de Asistencia Técnica sobre Políticas de Competencia y Protección del Consumidor (COMPAL) de la UNCTAD:

 

Ana María Álvarez, Oficial de Asuntos Económicos, Programa COMPAL

Pierre Horna, Oficial de Programa, Programa COMPAL

Teléfonos: +41 229175498 y +41 229174766

Correos electrónicos: ana.maria.alvarez@unctad.org y Pierre.horna@unctad.org

[Volver arriba]

 

 

Galería de Fotos